Identitá

“La storia del nostro arcipelago ci mostra che siamo un’entità guidata a distanza e destinata a servire. Sopravviviamo nell’intimità delle isole, contro venti e maree, ma eravamo (e siamo) orientati verso l’esterno. E poiché siamo stati guidati da lontano, in funzione di interessi che non erano i nostri, poiché siamo stati votati all’oblio, all’ostracismo, poiché siamo vittime di un sistema che ha contribuito solamente, e ampiamente, alla nostra alienazione, in quanto popolo con una propria identità, è necessario ritonare a guardare a noi stessi, identificandoci con le nostre vere radici culturali, senza alcun complesso. Il capoverdiano ha necessità di conoscere e appropriarsi della sua storia, di valorizzare gli aspetti positivi della sua cultura, cemento della nazione che siamo e presupposto di unità nazionale, di sradicare completamente l’alienazione assumendo completamente e senza dissimulazione la propria dimensione storico-culturale."

Scritto dallo Storico Daniel Pereira.

“La storia del nostro arcipelago ci mostra che siamo un’entità guidata a distanza e destinata a servire. Sopravviviamo nell’intimità delle isole, contro venti e maree, ma eravamo (e siamo) orientati verso l’esterno. E poiché siamo stati guidati da lontano, in funzione di interessi che non erano i nostri, poiché siamo stati votati all’oblio, all’ostracismo, poiché siamo vittime di un sistema che ha contribuito solamente, e ampiamente, alla nostra alienazione, in quanto popolo con una propria identità, è necessario ritonare a guardare a noi stessi, identificandoci con le nostre vere radici culturali, senza alcun complesso. Il capoverdiano ha necessità di conoscere e appropriarsi della sua storia, di valorizzare gli aspetti positivi della sua cultura, cemento della nazione che siamo e presupposto di unità nazionale, di sradicare completamente l’alienazione assumendo completamente e senza dissimulazione la propria dimensione storico-culturale."

Scritto dallo Storico Daniel Pereira.

Notícias